weigh up

I think we should weigh up the situation carefully before commiting ourselves.

我认为我们在投入以前应该谨慎估计形势.

We should weigh up the situation.

我们应当估量形势.

We must weigh up the matter.

这件事可得好好掂量掂量。

You should weigh up the situation.

你应该估量一下形势.

A pineapple can weigh up to 10 kilograms.

波罗蜜果实的重量可大于10公斤.

The fleece from a Merino can weigh up to 12 kilogrammes.

1头美利奴羊的绒毛产量可达12公斤.

It is very difficult to weigh up this economy without preparation.

不做准备很难对这样的经济做出评估.

The company will be able to weigh up the environmental pros and cons of each site.

这家公司将可以权衡每处选址在环境方面的利与弊。

I think you'd better weigh up the advantages carefully before rejecting our offer.

我认为,拒绝我方报盘前,您最好先慎重权衡其有利条件.

You have to weigh up whether a human life is more important than an animal's life.

你必须权衡人的生命是否比动物的生命更重要。